英語のリズムにのれるか？～英語を声にだしてみよう「That's what I like 」
ブルーノマーズの目指すところ
曲を一曲づつきくのと、アルバム全体できくのでは何が違うんだろう
とそう思い始めたのはつい最近です。
ブルーノマーズというアーティストの存在を知ってから、
ブルーノマーズのブレークをはじめたころの インタビュー映像やら、Official の YOUTUBE の曲やらあれこれと聞きまくっているときに
「アルバム」について語っているところに、ふと心がとまりました。
ブルーノマーズのアルバム 一番初めに出たアルバムの表紙は、
右下に小さく人影がありますが、
これがまだ有名になる前のブルーノマーズの姿なのかなとおもいます。
そして、故郷をあとにして、世界中にファンができるようになった今。
↓↓
完全にスタイルというものが出来上がっていて、
最初のアルバムと最新のアルバムではまったく違う！
最初のアルバムには、「報われない恋」だったり
「とにかく敗れた恋」の歌が印象てきだったとおもうのですが、
最新のアルバムでは 「札束がズボン」につっこんであったり、
「君の願いをかなえる」という魔法使いにでもなったような！
内容になっています。
売れっ子アーティストの世界
さすが世界的に成功するとそんな世界がひらけるんですね。
でも曲作りの時には何日もスタジオにこもりっきりになって、
あーでもないこーでもないとかいっていて、
ちょっとした休みにこの曲のように世界中を豪遊するんでしょうか？
有名人ってこういう生活というのをおもいっきり歌詞にしたみたいな曲です。
アルバムは頭から最後まで聞く
『24K Majicの一曲目はアペタイザーのようなもので、 ２曲目、３曲目、4,5,6とつづけていくと魔法が始まる。』
24K Magicでの楽曲づくりには相当苦労したと語っているブルーノマーズですが、
新しいスタイルを常につくりだそうとしている姿勢がかっこい。
常にチャレンジする！これは見習いたい。
今回のアルバムでは 「 I'm Singng ! 」と言っている彼の 歌いっぷり。
２０１６年の１１月に発売されたアルバム、
つぎ次とアルバムの中の曲が Official Youtubeでビデオ化されて公開！
その中の一曲がこれ。
That's What I Like
I'm Talkin' Trips to Puerto Rico
Say the word and we go
You can be my freaka
Girl I'll be a fleeko ,mamacita.
ブルーノマーズの造語？
freak に スペイン語は女性形に a をつけるので、
フリーカ でもR がはいっているので、巻き舌で
フリーカ 英語のスラング+スペイン語風遊びの入った造語
英語のfreakの意味が分からなったのでこちらを参考にした
↓
freakの意味と使い方 (ネイティブのスラング辞典と英語発音辞典) | 英語 with Luke
熱狂者
ビジュアル系のバンドの人
ベッドの上で情熱的 等の意味があるようです。
Fleek に スペイン語は男性形に o をつけるので
フリーコ でも Lなので、舌の先をしっかりと前歯の後ろにくっつけて フリーコ
mamacita => Beautiful girl
先生！英語ができるようになりたいです！
という生徒に「原文にあたれ！」と
どんぴしゃな解決法を提示してくれる？
という無料「多言語学習法」があります。
↓↓
音がとってもきれいにとれている、
ライブの映像はこれ、バックがとても静かで声がはっきり聞こえていい～。
生の英語を聞く耳を作る～ブルーノ・マーズのインタビューを聞いてみよう
ブルーノ・マーズが今年の１月ごろに日本に来日した映像を見て以来、
なんて甘い声！と思ってはまってしまいました。
英語を自分の興味に引き付けて
そしてYOUTUBEを利用して英語力をUPする
秘密はこちの多言語の研究者の方のノウハウに
かかれていました。（無料）
↓
2010年ごろからブレークしたブルーノ・マーズさんですが、まったく知らず。
７年もたってからへ～そんな歌手の人がいるんですねと知った次第です。
もともと音楽にはさっぱり詳しくなくて、たまに流れてきた曲で素敵なものがあれば
CDをかってみたり。
インドの民族音楽が素敵だなーとおもったら、インド系のものをだーっと聞いてみたり。
ピアノの曲で素敵なのがあればそれをだーっときいてみたり。
誰が、どういう経緯で演奏をしているとかあまり気にせずただただ、
聞いていると気分がよいので聞いていただけなんです。
今思うと、曲を演奏する人や、その曲の背景にあることとか知っていたらどんなに音楽の
世界が深く楽しめたかと思うのですが。
なので、今回は高校生の時以来の英語に取り組むということで、
気になるブルーノ・マーズさんの音声をかたっぱしから聞いているのです。
その曲を作ったときの状況や、その曲がどんなふうにできあがったとか。
特にブルーノ・マーズさんは １８歳のときにホノルルハワイからカリフォルニアに
自分の才能をもっと羽ばたかせるためにやってきます。
インタビューをいろいろ聞いているうちにわかったのですが、
すでにハワイで１０代のときに３人の若者で構成された音楽グループの
ボーカルとして活動をしていたのです。
その前には５歳から家族ぐるみで経営するショーに学校がおわって毎日
出演したり、世界中をバンドでめぐったり。
なので、音楽の世界、ショービジネスの世界がうまれてから過ごした環境だった人
ということがわかりました。
１０代の時のインタビューでも自分はいつか世界で音楽で活躍したいとはっきりのべています。
そんなこんなで、ブルーノ・マーズさんの数々のお話しを生音声で楽しんでいます。
YOUTUBEでBRUNO MARS INTERVIEW と打ち込むとたくさんでてきます。
最新のインタビューではもっぱら、４年越しのアルバムについての語りがおおいです。
24K Magic はどんな内容に仕上がっているのですか？
という質問に対して答えているというのがいくつかあって、
すこしずつ、質問にたいする答えが違っている部分などがわかるのがツボです。
それにしても、ブルーノ・マーズさんのまわりには、いつも
笑いがあってそれがとてもよい雰囲気なのがいいです。
最近きいたので面白かったのはこれ。
↓↓
ラジオ局での収録なので、話しをずんずんとふっていく ASTRAさんのテンポもいいし、
聞いていてたのしいです
アルバムについての内容からはじまります。
What is the direction of this
This Album has a spirit of 90's music and inspiration.
会話というのは本当に自由自在ですね、
OH～man
Oh my
You know,
そしてブルーノマーズさんの癖というか、
チャッ という音がたくさんはいってます。
ブルーノさんはよく、どうやって曲ができたのか？という質問をうけるのですが。
ピアノ、
ドラム、
ギター、
歌、
そしてスタジオでどんなグルーブができるのか、スタジオでいい雰囲気で
いろいろと音をためしていたら音楽ができた。
そいういうパターンで音楽ができたと答えているのがとても印象的です。
スタジオで音楽が生まれる瞬間の秘密が公開！
↓
一度200９年のブレーク前に契約していたレコード会社から契約を
破棄され、もっていた楽器もすべて売り払いもうだめだというときに、
Phillという素晴らしい才能をもった人に出会います。
あるインタビューではフィルさんは音楽が大好きだ、音楽を楽しむ、
という音楽を作るのがすきだという、自分と同じ音楽の世界観を
持っている人で、音楽の殺伐とした世界でもがいていたブルーノさんに
また音楽を楽しむという感覚を思い出させてくれた。
そんなことも語っていました。
あと、もう一人のかたALI LEVINE エンジニアとして活躍
そうやって自分と同じ世界観をもつ仲間でシミージントンSmeezingtonsという
音楽を提供するグループをつくり、すでに有名な歌手などに
楽曲を提供するということが、ブレークのきっかけになります。
フィルさんといつも歌
SEE LO GREEN に楽曲を提供しています この曲がとてもノリがよくって、
ちょっと****な言葉がはいっていますが良い曲だなと思います。 テレビの禁止用語なので
FORGET YOU というヴァージョンもあるそうです。
聞いている人の気持ちを幸せにしてくれる～BRUNO MARS
ﾌﾞﾙｰﾉ マーズとは何者か。
ブルーノという名前は、子供のころにプロレスラーのブルーノ・サンマルチﾉににていたからつけられたニックネームだとか。
そしてマーズ 火星というのは、子供のころにクラスメートに火星からきたみたいといわれたことが由来。
ブルーノ・マーズというのはとても耳障りのよい覚えやすい名前だなと思う。
いつもﾌﾞﾙｰﾉマーズが歌うときには、バックに歌う人と踊る人がいるけれど、グループではないんだね。
バックで歌ったり踊ったりしている人達はいつも違うのだろうか。 ブルーノマーズの右側でいつも、会場のノリを上げたり、重要な役割をはたしている人はこの人
ブルーノマーズの公式YOUTUBEでﾌﾞﾙｰﾉが故郷のハワイへ変えるときのドキュメンタリ-に仲間が
ー
ブルーノ・マーズは小さいころからポップスター
ハワイのホノルルで物心つくころから、ショーにでてダンスや歌を披露していたというﾌﾞﾙｰﾉマーズ。
すでに３歳のときにエルビスプレスリーの歌や踊りをして、テレビに出演をしていた！
１０歳の時のショーに出演しているときの姿はもう未来の彼の姿を現しているようだっ
た。。。
ハワイからONE WAY TICKETを握りしめて
2009年 2010年はﾌﾞﾙｰﾉマーズが世間に有名になってきたころでたくさんのインタビュー音声から、彼の曲の裏話なんかが聞けてとてもおもしろい。
アルバムのタイトルにDooーWop & HOOLIGANS というのがある、インタビュアーは音楽にも精通している人達で、 ブルーノマーズと DOO-WOPのこういうかんじが好きでね、そうそう！！と話しが弾んでいる。
音楽関係のインタビューをまじまじと聞いたことがないひともいるかな？私はマジでわからいことだらけ。DOO-WOPとはなんですか？
まとめ
気になる情報を追いかけてみる。
英語でインタビューを聞く
興味深々だから英語がたのしい
大富豪ドナルド・トランプの仕事術とは？
ドナルド・トランプさんのことを英語で知る。
仕事で英語を使うなら、日本とアメリカそれから今旬の人物、ドナルドトランプについて知っておいて損はないかと思う。
ドナルド・トランプは大統領になる前からも相当な有名人だったが、それはかれがＢＩＧなスケールでビジネスを展開する成功者だったからだ。
とはいっても、どんなスタイルでビジネスを展開してどれだけ大富豪なのかというのが日本中がしったのは、やっぱり、大統領になってから。
大きな別荘をかって、そこに社交会倶楽部をつくり、人脈づくりをしながら莫大な売り上げを作り出す方法とかまで紹介されていた。
テレビを通してしるドナルド・トランプ以外に、その人の生きざまを知る方法は、直接英語で情報に触れることができるのが手っ取り早い。
ドナルド・トランプとタイトルについ本は3159冊以上
英語ができたら翻訳の本をいちいちかわなくていいし、出版したらすぐに手に取ればいい、アマゾンがあるからすぐに手に入る。
ダイレクト出版という会社は、英語でかかれた著名なビジネス本を読みやすい日本語にして販売している。
時間の使い方や、人生で達成したゴールというのを描いたときになかなかたどり着かずに人生がおわっちゃう、、、そういう人に
ならないための本のなかに。
ドナルド・トランプ氏の仕事の時間配分がかいてあった。
本の中のドナルド・トランプ氏の仕事の時間配分が書かれているページです。
やはり成功者というのは早起きで、パワフルに一日を活動しているというのが、その時間配分からわかる。
ビジネスマンの仕事術という視点から
この本を読んだからといって大富豪になるとか、そういうのでなくって、自分の時間の使い方を見直したり。
進みたい方向にいっているはずなんだけど途中から、なんだかずれちゃったりということを解消する具体的な方法が書かれていて、実践的な内容だとおもった。
大富豪はお金も、時間も自分でコントロール
シャワーは２分だけでいいという、時間の友好的な使い方の具体的なアドバイスとしてのっていて、自分のお風呂時間の長さって長すぎるかもっておもったりして。
大富豪という人は身の回りにいないので、なかなか貴重な体験ができる、大富豪 VS 自分の生活、、、、比べてみると、大富豪って時間も無駄遣いしていない。
モチベーションはあげる必要はないとか。読んでると面白いです。
↓↓
アマゾンのKINDLE UNLIMITEDに入会していたら０円でドナルド・トランプ氏の伝記本が読めます。
Donald Trump ﾄ検索したら 3159件の本が検索に上がってきました、、アメリカの人とかみんな読んでいるのでしょうか？
流行り本ですね、一冊サクッと読んでみるのはいかがでしょうか？
机上の空論は時間の無駄
英語を読む練習だとしても、すでに社会人の場合、直接新聞や、旬の話題について英語で読むということは、勉強とか学習というものを通り越して、実践的でいいと思います。
いつまでも、机上の空論で試験勉強の例文とにらめっこするのもいいのですが、もうニュースを直接読みながら、わからないなりに読む。
わからなかったらすぐに調べて単語なり、社会背景などを知っていくというのは、今ここで起きていることだから、「覚える」という苦労なしに、臨場感を持って体験として
英語が蓄積されていくように思います。
外国語学習に苦手意識がある方は、こちらの多言語学習の研究者の方の講座をきいてみることをお勧めしています。
↓↓
今日のTEDはリディア・ユクナヴィッチさんのお話し～はみ出し者の物語 Misfit's Myth
作家になりたかった
リディア ユクナヴィッチさんのスピーチを今回はTEDで聞いてみました。
話かたはとてもゆっくりで、心に染み入るような言葉がいくつもいくつも。
話ているのだけれども、その表現は書き言葉のようなときもあり、メモを取りながら英語の表現の面白さを感じていました。
MISFITという言葉
リディアさんは、自分の過去をこのように表現していました。
I'm a card-carrying misfit.
私は札付きのはみ出し者です。
missed fitting in
どの場面にも 適合することが できない＝はみ出し者
生まれた家庭がひどかったことや、リディアさん自身におこった生きている間中思い出したら、心の傷がぱっくり開いてしまうような出来事。
彼女はそれは自分のことだけれども、物語として形をととのえ、話をきいている私たちにプレゼントのように渡してくれました。
文学賞を受賞したときのこと
とある文学賞を受賞した時の気持ちが表現されている一文です。
..felt like reaching up into the night sky and touching in the moon
while the stars stitched your name across the cosmos.
届くはずもない夜空の月に手を伸ばしたら、月に届いてしまっていて
夜空には自分の名前が星で描かれているようだった
彼女が巨匠とあおぐ憧れの存在の作家たちと話す機会があったり
they were women-writer titans.
MISFITの人たちができないこと
Misfit people we don't always know how to hope or say yes or choose the big thing,
自分がほしいものを選んだりする方法がわからない
それは、、、
It's the shame of feeling something good.
幸せを感じるなんて恥ずかしい
こういう話を聞いていると、自分の体験がつるつると引っ張り出されてしまいやすいのかな。
普段は忘れているんだけど、リディアさんの話に引き込まれているから記憶があざやかによみがえる。
自分が嫌だということはいえるけれども、自分が何を欲しいと表現することがすごく難しい、いったらきっと怒られるから、いったらきっと悪いことが起こる。
そんな感覚が今も時々よみがえる、、、
大丈夫ここだったら、自分の気持ちをいってみても大丈夫、そう思って自分の気持ちをいってみたら、踏みつけられる。
そんな経験を何度もすると、本当に心を開くのはもう、もうドアが開かなくなる。
５０歳をこえて
今リディアさんは、そんな自分の欲しいものにちゃんと手を伸ばしたり、声をあげて主張することができなかった自分をふりかえｔって、「彼女に教えてあげたいわ」という。
I'd teach myself how to want things.
The radiance fall on all of us .
すべての人に光は降り注いでいる。
物語の力～HERO's JOURNEY
Give voice to the story only you know hot to-tell.
自分だけしかその語りかたがわからない物語を語りなさい
せっかく、書いた作品が文学賞を受賞して、たくさんの出版社から引き合いがきて、でもそのチャンスがつかめなかったとき。リディアさんの喉にはいつも sad stone が詰まっていた。
sad stone はリディアさんの人生がぎゅっと固まったもので、それをちゃんと悲しみの石じゃなくって、物語にしたから、彼女は教師として人に伝えて、作家であり、自分の人生をうけとめている。
もし今チャンスが受け取れない状態だとおもったら
よくチャンスが受け取れる人っていうのは、素直な人だとか、そういった心持でいる人っていわれるけど、いつもそんな心がしっかりと開いているっていうのはなかなか難しいと思う。
受け取れるようにちゃんと開いているときもあれば、開いていない時もある。開いているときは本当に生きるのが楽しくて、困難も困難でないようにかんじるけど、心が閉じているときは本当になんでもかんでもうまくいかない。
リディアさんは最後に、どんなにどん底の状態でもいい だって
But you have the ability to reinvent yourself endlessly.
自分自身を作り変えることができる、何度もでも
物語を語ることというところで、紹介されていたHero’sJourneyです。
英語学習を楽しく進めるためにNETFLIXに入った理由は？
視点を変える
多言語学習の専門家の先生である、井上先生から今日もメールが届きました。
英語が使えるようになるには、「視点をかえることが重要」という内容です。
視点？
私は日本人で、日本人的な考え方をするから、外国人の視点になって英語を学べってこと？とか思いながら読んでました。
そしたら、多くの人が英語の学習でつまづくポイントと、英語学習でブレーキがかからないようにする方法がわかりやすく解説されています。
マル秘テクニックかそれともマインドセット
そう、英語を学習するその前に自分の物事のとらえ方をまず知るということが大切だというのです。
まどろっこしいと思いました。2日間で3000単語が覚えられるマル秘テクニックとかを教えてくれればいいのに、とそんなことが頭をかすめました。
しかしそういったノウハウを集めてもほとんどの人が英会話がネイティブとスラスラできるようにならないことを考えたら、、、、
ここはしっかりと話しを聞いておこうとおもいました。
あなたの人生を決めているのは、、、
TOEICのテストをうけて700点以上を目指していた二人の女性が、テストの結果が450点しかなかったのです。
TOEICテストを受けた一人の さくら子さんは、テストの結果をみてとても落ち込みました。
「あ～やっぱり無理だと思った」
「私は中学校のときから英語苦手だったし」
もう一人の点数がおもったようにとれなかった、秀美さんは
「あ～なるほどここが私の弱点なんだ」
「今度のテストではここらへんを重点的に対策しよう」
いつもやってしまっている思考の癖
そうです、さくら子さんは、とても落ち込んでしまっていて、過去の自分は今の自分なんだからやっぱり無理と悲観的です。
それにくらべ、秀美さんは次のテストに意識をむけて落ち込んだり、自分を卑下したりはしていません。
ほとんどの英語が上達しない人というのは、過去の考え方にとらわれてしまっています。
英語が苦手という人はさくら子さんのように過去の自分を中心に物事を考えてしまっているのです。
状態を客観視ー＞正しい方法を取り入れる
なので、英語の学習を始まる前に自分の物事のとらえ方というのをきちんと把握して、まず受けとめること。
そして過去の学習方法は、いったんすてること。
過去の英語学習方法というのは、学校英語、受験英語の方法です。
井上大輔先生のおすすめする勉強方法は海外のドラマを楽しくみるというところからはじまります。
それでは、海外のドラマを英語が苦手な人でも学習の効率があがるようなみかたがちゃんとあります、
その方法はわかりますか？
もしわからない場合は、今私も無料で学んでいる、武器としての（本当に使える）多言語習得方法を
購読してみることをお勧めします。
↓↓
Bruno Mars ブルーノマーズの甘い声を聞きながら～英語を学ぶ24K Magic
ツイッターで英語が学べる？
今日のツイッターで学ぶ英語は、BRUNO MARSを選んでみました。
まずは彼のツイッターはこれです。
インスタグラムで英語は学べる？
残念ながら英文でのメッセージはあまりありません。
やはり歌を歌うのがメインなので音楽をぜひ聞いてね！今こんな感じで活動中ということでインスタグラムのリンクが張られていました。
移動時間に聞く音楽を英語にしよう
通勤時間、移動じかんなど音楽の時間を英語に変えるのは、学んでいる言語になれるということでとても良い習慣とおもいます。
良い声の歌があったらチェックするのは大切なこと。
BRUNO MARSの新しいアルバムがでるけど買ってみよう！
最新曲は24K Magic
ノリのよい曲です。
あまりにもノリがよいので、気が付いていたら踊ってたり？
もっと、ノリノリの部分が少なくて歌い上げているおすすめの曲はこちら。
さびのところは歌ってみたくなります。
ｱﾅと雪の女王じゃないんですけど、「ありのままでいいんだ」ですね。
There's not a thing that I would change `cause you`re amaging just the way you are.
この歌の前のほうにこのような歌詞がありますが、とてもリズムよく言葉が進んでいくので、このリズムをキャッチできたら、英語のリズムがつかめてるってことです。
But every time she asks me do I look OK ? Isay
才能の秘密は音楽が常に身の回りに
ハワイのホノルル出身で、お母さんはフィリピン出身、お父さんはプエルトリコ系のアメリカ人。音楽一家に育ちさまざまなジャンルの音楽に親しんだそうです。
それにしても声が甘いですね～
Grenadeで一躍有名になりました。
このミュージックビデオでは重たそうなピアノをロープで引っ張りながら歌う姿が印象的です。
今日の英語
曲名 Granade の意味は手りゅう弾 。中期フランス語のザクロが語源の英語です。
語彙のレベル：大学院以上 英検一級を受ける人は覚えておきたい単語です
仕事で本気に英語が使いたい人にはこちらをおすすめ
TOEIC 900点以上、英語以外の言語にも応用可能な多言語取得方法です。
↓↓
